unguaranteed
The company issued unguaranteed bonds to raise capital.
La empresa emitió bonos sin garantía para recaudar capital.
Que no está respaldado por una garantía o aval formal.
Investors should be cautious when dealing with unguaranteed securities.
Los inversores deben ser cautelosos al tratar con valores sin garantía.
Se usa en contextos financieros para describir instrumentos de deuda o inversiones que carecen de respaldo explícito.
Colocaciones
Antónimos
Consejo pro
Diferencia clave en finanzas
'Unguaranteed' implica riesgo de impago; 'secured' (garantizado) usa activos como colateral. Ejemplo: 'A bond can be guaranteed by collateral (secured) or not (unguaranteed).'
Origen de la palabra
Formado por el prefijo 'un-' (que indica negación) + 'guaranteed' (participio pasado de 'guarantee', del francés antiguo 'garant', con origen en el franco *warjand 'defensor').
Notas de uso
En finanzas, 'unguaranteed' se opone a 'guaranteed' o 'secured', indicando mayor riesgo para el inversor. No confundir con 'unguaranteed income' (ingresos no garantizados), que puede referirse a flujos de efectivo inciertos.