underdog

/ˈʌndərˌdɔɡ/
el perdedor

In the boxing match, the underdog won against all odds.

En el combate de boxeo, el perdedor ganó contra todo pronóstico.


informal

Persona o equipo que se considera menos probable que gane en una competencia, a menudo por ser menos favorecido o tener menos recursos.

The underdog team surprised everyone by winning the championship.

El equipo perdedor sorprendió a todos al ganar el campeonato.

Se usa comúnmente en deportes, política y competencias en general.

Colocaciones

underdog victoryvictoria del perdedorunderdog storyhistoria del perdedor

Frases relacionadas

root for the underdogfrase
apoyar al menos favorecido

Consejo pro

Uso en deportes

En deportes, se usa para equipos o atletas con menos probabilidades de ganar.

Origen de la palabra

Del inglés 'under' (debajo) y 'dog' (perro), originalmente se refería a un perro que pierde en una pelea, luego se extendió a contextos de competencia.

Notas de uso

A menudo evoca simpatía o apoyo hacia el menos favorecido. Puede usarse en contextos positivos (triunfo inesperado) o negativos (desventaja).

Desglose de la palabra

under
debajo
prefix
+
dog
perro
root
Diccionario Inglés-Español