turning point

/ˈtɜːrnɪŋ pɔɪnt/

punto de inflexión

The discovery of penicillin was a turning point in medicine.

El descubrimiento de la penicilina fue un punto de inflexión en la medicina.

formalinformal

Un momento crucial en el que ocurre un cambio significativo o decisivo en una situación, evento o vida de una persona.

The election results marked a turning point in the country's political history.

Los resultados de las elecciones marcaron un punto de inflexión en la historia política del país.

Her decision to leave her job was a turning point in her life.

Su decisión de dejar su trabajo fue un punto de inflexión en su vida.

Se usa para describir un momento que cambia el curso de los eventos o el desarrollo de algo.

Colocaciones

major turning pointpunto de inflexión importantecritical turning pointpunto de inflexión críticohistorical turning pointpunto de inflexión histórico

un momento decisivo que marca un cambio importante

un momento crucial que determina el resultado de algo

Se usa comúnmente para describir eventos históricos que cambiaron el curso de la historia, como guerras o descubrimientos científicos.

Asegúrate de que el momento descrito realmente marque un cambio significativo, no solo un evento importante.

Compuesto por 'turning' (girar, cambiar) y 'point' (punto), indicando un momento de cambio significativo.

Se utiliza tanto en contextos formales como informales para describir momentos decisivos en la historia, la vida personal o eventos importantes.

turning

girar, cambiar

root

point

punto, momento

root

Diccionario Inglés-Español