sweeper

/ˈswiːpər/
barrendero

The sweeper cleaned the floor after the party.

El barrendero limpió el suelo después de la fiesta.


formal

Persona que barre o limpia suelos, especialmente en lugares públicos.

The sweeper works every morning in the city park.

El barrendero trabaja todas las mañanas en el parque de la ciudad.

Término común para referirse a alguien que realiza labores de limpieza con una escoba.

técnico

En deportes, jugador que defiende y despeja el balón, especialmente en fútbol.

The sweeper played a crucial role in defending the goal.

El líbero jugó un papel crucial en la defensa del arco.

En fútbol, se refiere al defensa central que actúa como último recurso defensivo.

Colocaciones

street sweeperbarredora de callesvacuum sweeperaspiradora

Frases relacionadas

sweep the floorfrase
barrer el suelo
sweeper truckfrase
camión barredora

Consejo pro

Contexto deportivo

En fútbol, 'sweeper' se traduce como 'líbero' o 'defensa central'.

Origen de la palabra

Del inglés 'sweep' (barrer) + sufijo '-er' (que realiza la acción).

Notas de uso

En español, 'sweeper' se traduce comúnmente como 'barrendero' o 'líbero' según el contexto.

Desglose de la palabra

sweep
barrer
root
+
-er
persona que realiza la acción
suffix
Diccionario Inglés-Español