seek
buscarShe decided to seek help from a professional.
Decidió buscar ayuda de un profesional.
Intentar encontrar o obtener algo, ya sea físicamente o mediante esfuerzo mental o emocional.
He will seek the truth no matter what.
Él buscará la verdad sin importar qué.
Many people seek happiness in different ways.
Muchas personas buscan la felicidad de diferentes maneras.
Puede implicar una búsqueda activa o persistente.
Colocaciones
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos formales
'Seek' es común en contextos formales o legales, como 'seek compensation' (solicitar compensación).
Regla de oro
Diferencia con 'search'
'Seek' implica una búsqueda más activa y deliberada, mientras que 'search' puede ser más general.
Origen de la palabra
Del inglés antiguo 'sēcan', que significa 'ir en busca de'. Relacionado con el alemán antiguo 'suohhan' y el nórdico antiguo 'sœkja'.
Notas de uso
En contextos legales, 'seek' puede referirse a solicitar algo formalmente, como 'seek damages' (solicitar daños).