ill
She stayed home because she was ill.
Se quedó en casa porque estaba enferma.
Enfermo o afectado por una enfermedad.
The doctor said he was ill with the flu.
El médico dijo que estaba enfermo con la gripe.
También puede referirse a un estado de malestar general.
Malo o inapropiado.
That was an ill decision.
Fue una mala decisión.
En este sentido, es menos común y se usa más en contextos literarios o formales.
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos médicos
En español, 'ill' se traduce como 'enfermo' cuando se refiere a un estado de salud.
Regla de oro
Diferencia con 'sick'
'Ill' es más formal que 'sick' en inglés, pero en español ambas se traducen como 'enfermo'.
Origen de la palabra
Del inglés antiguo 'ille', relacionado con el protogermánico '*iluz', que significa 'malo' o 'enfermo'.
Notas de uso
En español, 'ill' se traduce generalmente como 'enfermo', pero en contextos formales o literarios puede usarse para describir algo malo o inapropiado.