decided
She decided to study abroad next year.
Ella decidió estudiar en el extranjero el próximo año.
Tomar una decisión firme o resolver algo después de considerar las opciones.
After much thought, he decided to quit his job.
Después de mucho pensar, decidió renunciar a su trabajo.
Puede usarse en contextos formales e informales.
Determinar o resolver algo de manera oficial o legal.
The court decided in favor of the plaintiff.
El tribunal decidió a favor del demandante.
En contextos legales, implica una resolución formal.
Colocaciones
Sinónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en presente perfecto
Se usa 'has/have decided' para decisiones recientes o actuales.
Regla de oro
Contexto formal vs. informal
En contextos legales, 'decided' implica una resolución formal, mientras que en contextos cotidianos puede ser más casual.
Origen de la palabra
Del inglés antiguo 'dēcīdan', del protogermánico 'dēkidjanan', relacionado con 'decidir'.
Notas de uso
Puede usarse en tiempo pasado o participio pasado para expresar una decisión firme.