sound familiar

/saʊnd ˈfəmɪliər/

聞いたことがある

This story sounds familiar to me.

この話は聞いたことがあるように感じます。

非正式的

聞いたことがある、以前に経験したことがあるという意味。

This plot sounds familiar. Did I see this movie before?

このストーリーは聞いたことがある。この映画を見たことがあるかな？

The situation sounds familiar. We've been here before.

この状況は聞いたことがある。前に同じようなことがあった。

日常会話でよく使われる表現で、何かを聞いたことがある、または経験したことがあるという意味を表します。

コロケーション

sound familiar to me私には聞いたことがあるsound familiar to youあなたには聞いたことがある

「sound familiar」は主に過去の経験や記憶に基づいて使われる表現です。新しい情報を聞いたときに、以前に聞いたことがあると感じた場合に使います。

英語の「sound」と「familiar」から成る表現で、直訳すると「聞こえるように親しみがある」という意味。

主に過去に聞いたことがある、または経験したことがあるという意味で使われます。

sound

聞こえる、感じる

root

familiar

馴染みがある、親しみがある

root

英和辞典