no way
/noʊ weɪ/
絶対に無理
There's no way I can finish this project by tomorrow.
明日までにこのプロジェクトを終わらせるなんて、絶対に無理だ。
非正式的
不可能であることを強調して言う表現。断固として拒否する意味も含む。
You can't make me do that. No way!
そんなことさせられないよ。絶対に無理！
There's no way this plan will work.
この計画がうまくいくなんて、絶対に無理だ。
主に口語で使われ、強い否定や拒否を表す。
コロケーション
no way絶対に無理no way in hell地獄に落ちるようなことがあっても無理
関連フレーズ
プロのヒント
使い方の注意
この表現は強い否定を表すため、フォーマルな場面では不適切。友達同士の会話で使うと自然。
ゴールデンルール
強い否定の表現
「no way」は「絶対に無理」という強い否定を表すため、軽い否定を表す「not really」とは異なる。
語源
英語の「no」と「way」の組み合わせで、直訳すると「道がない」という意味。
使用上の注意
主にカジュアルな会話で使われる。フォーマルな場面では避けるべき表現。
単語の分解
no
否定
rootway
方法・可能性
root英和辞典