Looking up...
The company decided to innovate on its existing product line to stay competitive.
その会社は競争力を維持するために既存の製品ラインを新しい方法で改良することを決めた。
既存のものに新しいアイデアや技術を取り入れて、より良く改良すること。特に製品やサービスの改善に用いられる。
The team innovated on the traditional design to make it more user-friendly.
チームは従来のデザインをよりユーザーフレンドリーにするために改良した。
We need to innovate on our current marketing strategy to reach a younger audience.
若い世代にリーチするために、現在のマーケティング戦略を改良する必要がある。
「innovate on」は、単に新しいものを作るのではなく、既存のものをより良くするために改良するニュアンスが強い。
「innovate on」は、改良する対象を明確に示す必要がある。例えば、「innovate on the product(製品を改良する)」のように使う。単に「innovate」だけでは、何を改良するのかが不明確になるため注意が必要。
「innovate on」を使う際は、改良の対象(製品、プロセス、デザインなど)を必ず示す。例:「innovate on the user interface(ユーザーインターフェースを改良する)」
「innovate」はラテン語の「innovare」(新しくする)に由来し、16世紀初頭に英語に取り入れられた。接尾辞「-ate」は動詞化を示す。前置詞「on」は、改良の対象を示すために用いられる。
「innovate on」は、主にビジネスや技術分野で使われ、既存の製品やシステムに新しい価値を加える際に用いられる。フォーマルな文脈で使用されることが多い。