Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dizionari /
  3. 英和辞典 /
  4. foreground

foreground

/ˈfɔːɡraʊnd/
前景

The photographer adjusted the foreground to make the subject stand out.

写真家は前景を調整して被写体を目立たせました。


正式的

画像や写真において、視聴者の注意を引く最も手前の部分。

In graphic design, the foreground elements are often made brighter to catch the viewer's eye.

グラフィックデザインでは、前景の要素は視聴者の目を引くために明るくすることが多いです。

背景(background)と対照的な概念。

非正式的

物事の最も重要な部分や、注目すべき部分。

The foreground of the issue is the immediate need for reform.

問題の前景は、改革の緊急性です。

比喩的な用法。

コロケーション

bring to the foreground前景に引き出すpush to the foreground前景に押し出す

類義語

frontfrontageprominence

反義語

background

関連フレーズ

in the foregroundフレーズ
最も目立つ位置に

プロのヒント

写真撮影のヒント

前景をぼかすことで被写体をより際立たせることができます。

ゴールデンルール

比喩的な用法

物事の最も重要な部分を指す場合は、文脈に注意して使用してください。

語源

中英語「fore」と「ground」の合成語。

使用上の注意

主に視覚的な文脈で使用されるが、比喩的な意味でも使われる。

単語の分解

fore
前方の
prefix
+
ground
地面
root
英和辞典
Esplora altre parole English→Japanese →

Progresso di Apprendimento

Monitora il tuo percorso di apprendimento!

• Salva parole per costruire il tuo vocabolario

• Monitora la tua serie giornaliera

• Ricevi promemoria di revisione personalizzati

• Vedi le statistiche delle parole imparate

Accedi per sbloccare funzionalità avanzate e monitorare i tuoi progressi!

Vai alla Dashboard →

Parole dell'Anno

Le parole più notevoli che hanno definito ogni anno. Scopri il vocabolario che ha plasmato il nostro mondo.