Looking up...
The team concurred with the manager's decision.
チームはマネージャーの決定に同意した。
意見や判断が一致すること。特に、複数の人が同じ結論に達する場合に使われる。
After much debate, the committee finally concurred on the new policy.
長い議論の末、委員会はついに新しい方針に同意した。
「agree」と似た意味だが、「concur」はよりフォーマルな文脈で使われることが多い。
ビジネスレターや報告書で、複数の意見が一致したことを伝える際に有用。
ラテン語の「concurrere」から派生し、「一緒に走る」という意味。後に「一致する」という意味に転じた。
ビジネスや学術的な文脈でよく使われる。日常会話では「agree」の方が一般的。