break up
/ˈbreɪk ʌp/◆句動詞
別れる
They decided to break up after years of dating.
彼らは何年も付き合った後、別れることにしました。
非正式的
関係を解消する、別れること。特に恋愛関係や友情などの人間関係で使われる。
She broke up with her boyfriend last month.
彼女は先月彼氏と別れました。
The band broke up after their last tour.
そのバンドは最後のツアーの後、解散しました。
「別れる」という意味で使われる場合、主に恋愛関係や友情などの人間関係を指す。
非正式的
集団や組織が解散すること。
The company broke up after financial troubles.
その会社は財政難のため解散しました。
「解散する」という意味で使われる場合、会社や団体などの集団を指す。
コロケーション
break up with別れるbreak up a fight喧嘩を止める
関連フレーズ
プロのヒント
恋愛関係での使い方
「break up with」は「誰かと別れる」という意味で使われる。例えば「She broke up with her boyfriend」は「彼女は彼氏と別れた」という意味になる。
ゴールデンルール
文脈に注意
「break up」は文脈によって意味が変わるので、文脈をよく確認して使うことが重要です。
語源
「break」と「up」の組み合わせで、物理的に分解するという意味から、関係を解消するという意味に転じた。
使用上の注意
「break up with」という形で使われることが多い。特に恋愛関係で使われる場合は「別れる」という意味になる。
単語の分解
break
壊す、分解する
rootup
分離する、終わらせる
particle英和辞典