Looking up...
at last!
/ət lɑːst/
ついに
After years of hard work, we finally succeeded at last!
何年も努力した末、ついに成功した！
非正式的
長い間待ち望んでいたことがついに実現したときに使う表現。達成感や安堵感を表す。
After searching for hours, we found the lost keys at last!
何時間も探した末、ついに失くした鍵を見つけた！
「ついに」は「at last」の最も一般的な訳語で、達成感や安堵感を強調する表現です。
関連フレーズ
プロのヒント
ニュアンスの違い
「at last」は「ついに」と訳されますが、「finally」よりも達成感や安堵感を強調するニュアンスがあります。
ゴールデンルール
使い方のルール
「at last」は達成感や安堵感を表すために使われる表現で、長い間待ち望んでいたことが実現したときに適しています。
語源
「at last」は古英語の「on laste」（最後に）に由来し、時間的な遅延の後に何かが起こったことを表す表現として発展しました。
使用上の注意
「at last」は達成感や安堵感を強調するために使われる表現で、長い間待ち望んでいたことが実現したときに適しています。
単語の分解
at
～の時点で
prepositionlast
最後に
adverb英和辞典