sleep well

/sliːp wɛl/

gut schlafen

I hope you sleep well tonight.

Ich hoffe, du schläfst heute Nacht gut.

informell

Gut und erholsam schlafen; eine angenehme Nachtruhe haben.

After a long day, I need to sleep well to recover.

Nach einem langen Tag brauche ich eine gute Nachtruhe, um mich zu erholen.

The new mattress helps me sleep well.

Die neue Matratze hilft mir, gut zu schlafen.

Wird oft als höfliche oder freundliche Abschiedsfloskel verwendet.

Kollokationen

sleep well tonightgute Nachtsleep well and dream of meschlaf gut und träum von mir

Synonyme

sleep peacefully rest well have a good night's sleep

Antonyme

sleep poorly have insomnia toss and turn

Profi-Tipp

Höfliche Verwendung

Die Phrase kann als freundliche Abschiedsfloskel verwendet werden, besonders wenn man sich um das Wohlbefinden einer anderen Person sorgt.

Wortursprung

Die Phrase setzt sich aus den Wörtern 'sleep' (schlafen) und 'well' (gut) zusammen, wobei 'well' hier als Adverb verwendet wird, um die Qualität des Schlafs zu beschreiben.

Verwendungshinweise

Die Phrase wird oft als freundliche Abschiedsfloskel verwendet, besonders in informellen Kontexten. Sie kann auch als Aufmunterung oder als Ausdruck von Sorge um das Wohlbefinden einer Person verwendet werden.

Wortzerlegung

sleep

schlafen

root

well

gut

adverb

Englisch-Deutsch Wörterbuch

Esplora altre parole English→German →