Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dizionari /
  3. Englisch-Deutsch Wörterbuch /
  4. long term

long term

/lɔːŋ tɜːrm/
langfristig

We need a long-term strategy for this project.

Wir brauchen eine langfristige Strategie für dieses Projekt.


formell

Etwas, das über einen längeren Zeitraum geplant oder durchgeführt wird, oft mit nachhaltigen oder dauerhaften Auswirkungen.

Long-term investments usually yield better returns.

Langfristige Investitionen bringen in der Regel bessere Renditen.

The company is focusing on long-term growth rather than short-term profits.

Das Unternehmen konzentriert sich auf langfristiges Wachstum statt auf kurzfristige Gewinne.

Der Begriff wird oft in der Wirtschaft, Finanzen und Projektplanung verwendet.

Kollokationen

long-term goallangfristiges Ziellong-term effectlangfristige Wirkunglong-term relationshiplangfristige Beziehung

Synonyme

permanentenduringsustained

Antonyme

short-termtemporaryimmediate

Verwandte Ausdrücke

short termRedewendung
kurzfristig

Profi-Tipp

Verwendung im Finanzwesen

Im Finanzkontext bezieht sich 'long term' oft auf Investitionen oder Strategien, die über mehrere Jahre hinweg geplant sind.

Goldene Regel

Formale vs. informelle Verwendung

'Long term' wird in formellen Kontexten wie Geschäftsberichten oder strategischen Planungen verwendet, während informell oft 'langfristig' oder 'auf Dauer' gesagt wird.

Wortursprung

Kombination der Adjektive 'long' (lang) und 'term' (Zeitraum), die zusammen einen längeren Zeitraum beschreiben.

Verwendungshinweise

Der Ausdruck wird häufig in formellen Kontexten verwendet, um Pläne oder Strategien zu beschreiben, die über einen längeren Zeitraum hinweg wirksam sein sollen.

Wortzerlegung

long
lang
adjective
+
term
Zeitraum
noun
Englisch-Deutsch Wörterbuch
Esplora altre parole English→German →

Progresso di Apprendimento

Monitora il tuo percorso di apprendimento!

• Salva parole per costruire il tuo vocabolario

• Monitora la tua serie giornaliera

• Ricevi promemoria di revisione personalizzati

• Vedi le statistiche delle parole imparate

Accedi per sbloccare funzionalità avanzate e monitorare i tuoi progressi!

Vai alla Dashboard →

Parole dell'Anno

Le parole più notevoli che hanno definito ogni anno. Scopri il vocabolario che ha plasmato il nostro mondo.