Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dizionari /
  3. Englisch-Deutsch Wörterbuch /
  4. delivery

delivery

/dɪˈlɪvəri/
Lieferung

The delivery of the package was on time.

Die Lieferung des Pakets war pünktlich.


formell

Die Übergabe oder der Transport von Waren, Briefen oder anderen Gegenständen an einen Empfänger.

The restaurant offers fast food delivery.

Das Restaurant bietet schnelle Essenslieferung an.

Der Begriff wird oft im Zusammenhang mit Logistik, E-Commerce und Lebensmittelbranche verwendet.

Medizin
Medizinisch

Die Geburt eines Babys durch eine Hebamme oder einen Arzt.

The midwife assisted with the delivery of the baby.

Die Hebamme half bei der Geburt des Babys.

In der Medizin bezieht sich 'delivery' auf die Entbindung.

Geschäft
Geschäft

Die Auslieferung von Waren durch einen Lieferdienst oder ein Unternehmen.

The company ensures timely delivery of products to customers.

Das Unternehmen stellt die pünktliche Lieferung von Produkten an Kunden sicher.

Wird häufig in der Logistik und im Einzelhandel verwendet.

Kollokationen

food deliveryEssenslieferungpackage deliveryPaketlieferungon-time deliverypünktliche Lieferung

Synonyme

shipmentdistributionconveyance

Antonyme

receiptcollectionpickup

Verwandte Ausdrücke

free deliveryRedewendung
kostenlose Lieferung
same-day deliveryRedewendung
Lieferung am selben Tag

Profi-Tipp

Häufige Verwendungen

'Delivery' wird oft im Zusammenhang mit Online-Bestellungen, Lebensmittellieferungen und medizinischen Kontexten verwendet.

Goldene Regel

Kontext beachten

Achten Sie auf den Kontext, da 'delivery' je nach Bereich unterschiedliche Bedeutungen haben kann.

Wortursprung

Abgeleitet vom englischen Verb 'deliver', was 'liefern' oder 'ausliefern' bedeutet. Das Wort stammt aus dem Altfranzösischen 'delivrer' und dem Lateinischen 'dēlīberāre' (freilassen, befreien).

Verwendungshinweise

In der Umgangssprache wird 'delivery' oft mit 'Lieferung' übersetzt, kann aber je nach Kontext unterschiedliche Bedeutungen haben, z. B. in der Medizin oder im Geschäftsleben.

Wortzerlegung

deliv
von 'deliver' (liefern)
root
+
-ery
Bildung eines Substantivs, das eine Tätigkeit oder einen Ort beschreibt
suffix
Englisch-Deutsch Wörterbuch
Esplora altre parole English→German →

Progresso di Apprendimento

Monitora il tuo percorso di apprendimento!

• Salva parole per costruire il tuo vocabolario

• Monitora la tua serie giornaliera

• Ricevi promemoria di revisione personalizzati

• Vedi le statistiche delle parole imparate

Accedi per sbloccare funzionalità avanzate e monitorare i tuoi progressi!

Vai alla Dashboard →

Parole dell'Anno

Le parole più notevoli che hanno definito ogni anno. Scopri il vocabolario che ha plasmato il nostro mondo.