Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dizionari /
  3. Englisch-Deutsch Wörterbuch /
  4. be insufficient

be insufficient

/biː ɪnˈsəfɪʃənt/
nicht ausreichen

The budget was insufficient to cover all expenses.

Das Budget reichte nicht aus, um alle Ausgaben zu decken.


formell

Nicht genug oder nicht ausreichend sein, um einen bestimmten Zweck oder Bedarf zu erfüllen.

The evidence was insufficient to prove his guilt.

Die Beweise reichten nicht aus, um seine Schuld zu beweisen.

Her knowledge of the subject was insufficient for the job.

Ihr Wissen über das Thema reichte für den Job nicht aus.

Wird oft in formellen oder offiziellen Kontexten verwendet, um Mangel oder Unzulänglichkeit auszudrücken.

Kollokationen

be insufficient forfür etwas nicht ausreichenbe insufficient tonicht ausreichen, um

Synonyme

fall shortbe inadequatebe lacking

Antonyme

be sufficientbe adequatebe enough

Verwandte Ausdrücke

fall shortRedewendung
nicht ausreichen
be lackingRedewendung
fehlen

Profi-Tipp

Formale Verwendung

Diese Phrase wird oft in formellen oder offiziellen Kontexten verwendet, um Mangel oder Unzulänglichkeit auszudrücken.

Goldene Regel

Präpositionen

Die Phrase wird oft mit 'for' oder 'to' kombiniert, um den Zweck oder Bedarf anzugeben, für den etwas nicht ausreicht.

Wortursprung

Die Phrase setzt sich aus dem Verb 'to be' und dem Adjektiv 'insufficient' zusammen, das aus dem Lateinischen 'in-' (nicht) und 'sufficere' (ausreichen) stammt.

Verwendungshinweise

Die Phrase wird häufig in formellen oder offiziellen Kontexten verwendet, um auszudrücken, dass etwas nicht ausreicht, um einen bestimmten Zweck zu erfüllen. Sie kann sich auf materielle Dinge, Wissen, Beweise oder andere Ressourcen beziehen.

Wortzerlegung

be
sein
verb
+
insufficient
nicht ausreichend
adjective
Englisch-Deutsch Wörterbuch
Esplora altre parole English→German →

Progresso di Apprendimento

Monitora il tuo percorso di apprendimento!

• Salva parole per costruire il tuo vocabolario

• Monitora la tua serie giornaliera

• Ricevi promemoria di revisione personalizzati

• Vedi le statistiche delle parole imparate

Accedi per sbloccare funzionalità avanzate e monitorare i tuoi progressi!

Vai alla Dashboard →

Parole dell'Anno

Le parole più notevoli che hanno definito ogni anno. Scopri il vocabolario che ha plasmato il nostro mondo.