Looking up...
Leidenschaft
/laɪ̯dɛnˈʃaft/
tiefe emotionale Begeisterung
Seine Leidenschaft für Musik trieb ihn an, jeden Tag zu üben.
Seine starke emotionale Begeisterung für Musik motivierte ihn, täglich zu üben.
formellinformell
starke, leidenschaftliche Hingabe oder Begeisterung für etwas oder jemanden
Sie hat eine große Leidenschaft für die Malerei.
Sie hat eine starke emotionale Begeisterung für das Malen.
Seine Leidenschaft für Gerechtigkeit trieb ihn an, sich für Menschenrechte einzusetzen.
Seine tiefe emotionale Begeisterung für Gerechtigkeit motivierte ihn, sich für Menschenrechte einzusetzen.
Der Begriff impliziert oft eine tiefe emotionale Bindung und kann sowohl positive als auch negative Konnotationen haben, je nach Kontext.
Kollokationen
Leidenschaft für etwastiefe Begeisterung für etwasmit Leidenschaftmit großer Hingabe
Synonyme
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Kontext beachten
Leidenschaft kann sowohl positive als auch negative Konnotationen haben, je nach Situation.
Goldene Regel
Verwendung im Beruf
In beruflichen Kontexten wird Leidenschaft oft als positive Eigenschaft gesehen, z. B. 'Leidenschaft für den Job'.
Wortursprung
Abgeleitet von 'Leid' (Leiden, Schmerz) und 'Schaft' (Verbindung mit 'Gefühl'), ursprünglich im Sinne von 'Leidenschaft' als starke emotionale Erfahrung, später speziell für Begeisterung.
Verwendungshinweise
Der Begriff wird oft in positiven Kontexten verwendet, kann aber auch negative Aspekte wie Besessenheit oder übermäßige Intensität andeuten.
Wortzerlegung
Leid
Leiden, Schmerz
root-enschaft
Zustand oder Eigenschaft
suffixDeutsches Wörterbuch