per cortesia

/per korˈteːzja/

请

Potresti passarmi il sale, per cortesia?

请问，您能把盐递给我吗？

非正式

一种礼貌的请求方式，用于委婉地要求别人做某事。

Potresti chiudere la finestra, per cortesia?

请问，您能把窗户关上吗？

Mi scusi, potrebbe aiutarmi a portare queste borse, per cortesia?

请问，您能帮我拿这些袋子吗？

通常用于正式或半正式的场合，以表达礼貌和尊重。

搭配

在餐厅、商店或公共场合使用'per cortesia'可以表现出更好的礼貌。

来自意大利语 'cortesia'（礼貌），表示礼貌的请求。

在意大利语中，'per cortesia' 比 'per favore' 更正式，通常用于对陌生人或长辈。

per

为了

preposition

cortesia

礼貌

noun

Dizionario Italiano-Cinese