Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

dolcezza artificiale

/ˈdol.tʃet.t͡sa ar.ti.fi.t͡sjaˈle/
sostantivo composto★Intermedio💡 dolcezza artificiale
💻Tecnologia
tecnico

Dolcezza ottenuta tramite dolcificanti sintetici o sostanze chimiche, utilizzata in alimenti o bevande per sostituire lo zucchero naturale.

Le bibite light contengono spesso dolcezza artificiale come l'aspartame o la saccarina.

Le bevande a basso contenuto calorico includono spesso dolcificanti artificiali come l'aspartame o la saccarina.

💡

Il termine è spesso associato a prodotti 'senza zucchero' o 'light', ma può avere connotazioni negative legate a possibili effetti sulla salute.

informale

Sensazione di piacere o soddisfazione ottenuta in modo artificiale, ad esempio tramite esperienze digitali o stimoli controllati.

I social media offrono una dolcezza artificiale fatta di like e notifiche, ma non sostituisce i veri rapporti umani.

I social media forniscono una gratificazione immediata attraverso like e notifiche, che però non colmano il bisogno di connessioni autentiche.

💡

In questo contesto, si riferisce a una soddisfazione superficiale o effimera, spesso legata all'uso di tecnologie.

Collocazioni

dolcezza artificialedolcificante sintetico o sostanza che conferisce un sapore dolce senza essere zucchero naturaleprodotto con dolcezza artificialealimento o bevanda che utilizza dolcificanti chimici per sostituire lo zuccheroeffetti della dolcezza artificialeconseguenze sulla salute o sul comportamento derivanti dall'uso di dolcificanti artificiali

Sinonimi

dolcificante sinteticodolcezza chimicadolcezza non zuccherina

Antonimi

dolcezza naturalezuccheromiele

Frasi correlate

zucchero liberoFrase
zuccheri aggiunti agli alimenti durante la lavorazione o la preparazione
edulcoranteword
sostanza che conferisce sapore dolce, sia naturale che artificiale

💡Consiglio professionale

Differenza tra dolcezza artificiale e naturale

La 'dolcezza artificiale' si riferisce a dolcificanti prodotti chimicamente (es. aspartame), mentre la 'dolcezza naturale' proviene da fonti come frutta, miele o stevia. Attenzione: alcuni dolcificanti 'naturali' come la stevia sono tecnicamente artificiali poiché richiedono processi di estrazione.

⚡Regola d'oro

Uso corretto del termine

Utilizza 'dolcezza artificiale' per descrivere prodotti alimentari o bevande che utilizzano dolcificanti sintetici. Evita di usarlo in senso letterale per altri contesti, ad esempio per descrivere un'emozione.

📖Origine della parola

Combinazione dei termini italiani 'dolcezza' (dal latino 'dulcedo', derivato di 'dulcis' = dolce) e 'artificiale' (dal latino 'artificialis', derivato di 'ars' = arte + 'facere' = fare). Il composto è entrato in uso nel XX secolo con lo sviluppo dei dolcificanti sintetici.

📝Note d'uso

Il termine è comune nel linguaggio tecnico alimentare e nel marketing, ma può essere usato anche in senso figurato per descrivere soddisfazioni superficiali o effimere. In ambito culinario, si distingue dalla 'dolcezza naturale' degli zuccheri presenti in frutta o miele.

Analisi della parola

dolcezza
sensazione di dolce o stato di essere dolce
sostantivo
+
artificiale
prodotto dall'uomo, non naturale
aggettivo
Dizionario Italiano

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.