Looking up...
To eagerly anticipate something; to be impatient for something to happen
Non vedo l'ora di partire per le vacanze!
I can't wait to leave for vacation!
Non vedevo l'ora di rivederti.
I was really looking forward to seeing you again.
This idiom is commonly used to express excitement or impatience about a future event.
This idiom is often used with 'di' followed by an infinitive verb to express eagerness for an action.
The phrase is always followed by 'di' + infinitive or 'che' + subjunctive.
The phrase literally translates to 'not see the hour,' but it figuratively means being so eager that you feel like time is passing slowly.
This expression is informal and commonly used in everyday conversation. It can be followed by 'di' + infinitive or 'che' + subjunctive.