Looking up...
umanità
/uma.niˈta/
मानवता
L'umanità deve lavorare insieme per proteggere l'ambiente.
मानवता को पर्यावरण की रक्षा के लिए मिलकर काम करना चाहिए।
औपचारिक
मनुष्यों का संपूर्ण समूह या मानव जाति; मानवता का भाव।
L'umanità ha fatto grandi progressi nella scienza.
विज्ञान में मानवता ने बड़ी प्रगति की है।
La compassione è una qualità fondamentale dell'umanità.
दयालुता मानवता का एक मूल गुण है।
इस शब्द का प्रयोग मानव जाति के सामूहिक गुणों, जैसे करुणा, सहानुभूति, या नैतिकता के संदर्भ में किया जाता है।
औपचारिक
मानवीय प्रकृति या गुण; मनुष्य होने का भाव।
La sua gentilezza dimostra la sua umanità.
उसकी दयालुता उसके मानवीय गुणों को दर्शाती है।
इस अर्थ में, 'umanità' मनुष्य के नैतिक और भावनात्मक गुणों को संदर्भित करता है।
शब्द संयोजन
perdere la propria umanitàअपनी मानवीयता खोनाl'umanità interaसम्पूर्ण मानवता
समानार्थी शब्द
विलोम शब्द
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
उच्चारण में ध्यान दें
'umanità' में 'u' का उच्चारण 'उ' की तरह होता है, और 'ità' का उच्चारण 'इता' की तरह होता है।
स्वर्णिम नियम
संदर्भ के अनुसार अर्थ
'umanità' का अर्थ संदर्भ पर निर्भर करता है। अगर इसका प्रयोग 'मानव जाति' के अर्थ में हो, तो इसका अनुवाद 'मानवता' होगा। अगर इसका प्रयोग 'मानवीय गुण' के अर्थ में हो, तो इसका अनुवाद 'दयालुता' या 'मानवीयता' हो सकता है।
शब्द की उत्पत्ति
लैटिन शब्द 'humanitas' से लिया गया है, जिसका अर्थ है 'मनुष्य होने का गुण' या 'सभ्यता'। यह शब्द 'homo' (मनुष्य) से संबंधित है।
उपयोग नोट्स
'Umanità' का प्रयोग मानव जाति के सामूहिक गुणों के साथ-साथ व्यक्तिगत गुणों के संदर्भ में भी किया जाता है। साहित्यिक और दार्शनिक लेखन में इसका व्यापक प्रयोग होता है।
शब्द विश्लेषण
uman-
मनुष्य (मानव)
root-ità
गुण या स्थिति (इतालवी प्रत्यय)
suffixइतालवी-हिन्दी शब्दकोश