Looking up...
essere come il prezzemolo
/esˈseːre ˈkoːme il prettˈseːmolo/◆मुहावरा
हर जगह मौजूद होना
Mio zio è come il prezzemolo: lo trovi dappertutto!
मेरा चाचा तो हर जगह मौजूद होता है!
अनौपचारिक
हर जगह मौजूद होना, बार-बार दिखाई देना
Quel ragazzo è come il prezzemolo: si infila dappertutto!
वह लड़का तो हर जगह घुस जाता है!
इस मुहावरे का प्रयोग तब किया जाता है जब कोई व्यक्ति या वस्तु हर जगह दिखाई देने लगे, चाहे वह उपयुक्त हो या नहीं।
समानार्थी शब्द
विलोम शब्द
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
उपयोग का तरीका
इस मुहावरे का प्रयोग तब करें जब आप किसी ऐसे व्यक्ति की बात कर रहे हों जो बिना बुलाए हर जगह उपस्थित हो जाता है।
स्वर्णिम नियम
मुहावरे का सही अर्थ
इस मुहावरे का अर्थ 'हर जगह मौजूद होना' है, न कि 'अजवाइन की तरह होना'।
शब्द की उत्पत्ति
इस मुहावरे की उत्पत्ति 'prezzemolo' (अजवाइन) से हुई है, जो एक ऐसी सब्जी है जो हर जगह उगाई जाती है और बार-बार दिखाई देती है।
उपयोग नोट्स
इस मुहावरे का प्रयोग आमतौर पर नकारात्मक अर्थ में किया जाता है, जब कोई व्यक्ति बिना बुलाए हर जगह उपस्थित हो जाता है।
इतालवी-हिन्दी शब्दकोश