Looking up...
divulgare
/di.vulˈɡa.re/
प्रसार करना
Il governo ha deciso di divulgare i risultati della ricerca.
सरकार ने अनुसंधान के परिणामों का प्रसार करने का निर्णय लिया।
औपचारिक
किसी जानकारी, समाचार या ज्ञान को व्यापक रूप से फैलाना या सार्वजनिक करना।
La notizia è stata divulgata da tutti i giornali.
खबर सभी अखबारों द्वारा प्रसारित की गई।
Divulgare segreti aziendali è illegale.
कंपनी के गुप्त रहस्यों का प्रसार करना गैरकानूनी है।
इस शब्द का प्रयोग मुख्यतः सूचना के व्यापक प्रसार के संदर्भ में किया जाता है।
शब्द संयोजन
divulgare una notiziaखबर का प्रसार करनाdivulgare un segretoरहस्य का प्रसार करना
समानार्थी शब्द
विलोम शब्द
विशेष सुझाव
प्रसार बनाम प्रकाशन
'Divulgare' का अर्थ केवल 'प्रकाशन' या 'प्रसारण' से व्यापक है। इसका प्रयोग तब किया जाता है जब जानकारी को बड़े पैमाने पर लोगों तक पहुँचाया जाता है, चाहे वह मीडिया, सोशल नेटवर्क, या अन्य माध्यमों से हो।
स्वर्णिम नियम
औपचारिकता
इस शब्द का प्रयोग मुख्यतः औपचारिक संदर्भों में किया जाता है। अनौपचारिक संदर्भों में 'फैलाना' या 'बताना' जैसे शब्दों का प्रयोग किया जा सकता है।
शब्द की उत्पत्ति
लैटिन शब्द 'divulgare' से उत्पन्न, जिसका अर्थ है 'जनता के लिए उपलब्ध कराना'। 'divulgare' शब्द 'divulgare' (जनता के लिए प्रकट करना) और 'vulgus' (जनता) से मिलकर बना है।
उपयोग नोट्स
इस शब्द का प्रयोग मुख्यतः औपचारिक संदर्भों में किया जाता है, जैसे सरकारी या संस्थागत सूचनाओं के प्रसार के लिए। इसका प्रयोग व्यक्तिगत या अनौपचारिक संदर्भों में कम किया जाता है।
शब्द विश्लेषण
di-
उपसर्ग (prefix) जो 'पूरी तरह से' या 'व्यापक रूप से' का बोध कराता है
prefix-vulg-
लैटिन मूल 'vulgus' (जनता) से संबंधित
root-are
इतालवी क्रिया प्रत्यय जो सकर्मक क्रियाओं का निर्माण करता है
suffixइतालवी-हिन्दी शब्दकोश