How to say "Merci" in Chinese
谢谢TransliterationxièxiePronunciation/ɕjɛ˥˩ ɕjɛ˥˩/FormalityNeutral
Meaning
Expression de gratitude envers quelqu'un.
Usage
Le mot "谢谢" (xièxie) est la manière la plus courante et naturelle de dire "merci" en chinois mandarin. Il peut être utilisé dans presque tous les contextes, des situations informelles aux échanges formels. Pour une touche plus polie ou emphatique, on peut ajouter "非常" (fēicháng, très) devant, comme dans "非常谢谢" (fēicháng xièxie, merci beaucoup).
Example sentences
Merci pour ton aide !
谢谢你的帮助!
Merci beaucoup pour le cadeau.
非常感谢你的礼物。
Related expressions
- 感谢gǎnxiè— Remercier avec une nuance plus formelle ou solennelle, souvent utilisée dans des contextes écrits ou officiels.
Moins courant à l'oral que "谢谢", mais approprié pour des remerciements écrits ou des discours.
- 多谢duōxiè— Un remerciement informel et amical, souvent utilisé entre proches.
Plus familier que "谢谢", à éviter dans des contextes formels.
Build your vocabulary
Build your vocabulary — save words, create collections, and review daily with spaced repetition.