How to say "S'il vous plaît" in Japanese

お願いしますTransliterationOnegaishimasuPronunciation/o-ne-ɡa-i-ʃi-mas/FormalityPolite

Meaning

Une formule de politesse pour adoucir une demande ou une exigence.

Usage

Utilisé pour demander quelque chose avec politesse, souvent en fin de phrase. Peut aussi s'employer seul comme une demande polie. Dans un contexte très formel ou écrit, on peut utiliser 「どうぞ」 (dōzo) suivi du nom de l'objet demandé.

Example sentences

  • Pourriez-vous m'aider, s'il vous plaît ?

    手伝っていただけませんか、お願いします。

  • Un café, s'il vous plaît.

    コーヒーをお願いします。

Related expressions

  • どうぞDōzoUne formule de politesse pour inviter ou offrir quelque chose.

    Souvent utilisé seul ou avant une demande directe, comme dans 「どうぞお入りください」 (Entrez, je vous en prie).

Full dictionary entry

Build your vocabulary

Build your vocabulary — save words, create collections, and review daily with spaced repetition.