How to say "Lo siento" in Chinese

Meaning

Expresión de disculpa o arrepentimiento por algo que uno ha hecho.

Usage

Se usa en contextos cotidianos para disculparse por errores o inconvenientes menores. También puede usarse como respuesta a un agradecimiento (similar a 'de nada' en español). En situaciones formales o graves, se prefiere '抱歉' (bàoqiàn) o '很抱歉' (hěn bàoqiàn).

Example sentences

• Lo siento, no lo hice a propósito.

  对不起，我不是故意的。

• Lo siento por llegar tarde.

  对不起，我来晚了。

Related expressions

• 抱歉bàoqiàn— Disculpa formal o más enfática, usada en contextos serios o con personas de mayor jerarquía.

  Más educado que '对不起' en situaciones graves.

• 很抱歉hěn bàoqiàn— Una disculpa más intensa o sincera.

  Se añade '很' (muy) para enfatizar la disculpa.