组织协助行动
zǔ zhī xié zhù xíng dòng中级
"组织协助行动" का क्या अर्थ है?
组织他人参与协助的活动社区志愿者组织协助行动，帮助灾区居民重建家园。
社区志愿者组织并协助一项活动，帮助灾区居民重建家园。
"组织协助行动" का सही उपयोग कैसे करें?
正式
由特定组织或个人发起并协调，动员他人共同参与的行动或活动。
政府组织协助行动，为偏远地区提供医疗物资。
政府发起并协调一项行动，为偏远地区提供医疗物资。
企业组织协助行动，号召员工参与环保公益活动。
企业发起并协调一项活动，动员员工参与环保公益。
强调‘组织’（发起、协调）和‘协助’（提供支持、帮助）的双重含义，常用于公益、应急响应等场景。
相关短语
专业提示
区分‘组织’与‘协助’
‘组织’强调发起、协调和管理（如‘组织会议’），而‘协助’强调辅助、支持（如‘协助工作’）。在短语中，‘组织’通常指发起方，‘协助’指参与方的角色。
黄金法则
避免误用场景
该短语不用于描述个人行为（如‘我组织协助行动’显得不自然），而应用于团体或机构发起的活动（如‘学校组织协助行动’）。
词源
组织（zǔ zhī）：有计划地安排人力或事物。协助（xié zhù）：共同帮助或支持。行动（xíng dòng）：具体实施的活动。该短语为并列结构，强调‘组织’与‘协助’的结合，常见于中文公文或新闻报道中。
用法说明
1. 多用于正式场合，如政府、企业、社团发起的公益或应急活动。 2. 可与动词‘发起’、‘参与’、‘开展’等搭配使用。 3. 区别于‘自发行动’（无组织参与）或‘单独行动’（个人行为）。
单词拆解
组织
有计划地安排人力或事物
verb协助
共同帮助或支持
verb行动
具体实施的活动
noun汉语词典
यह परिभाषा सामग्री संस्करण 3.7.0 है। कुछ गलत या अधूरा नज़र आया? इसे बेहतर बनाने में हमारी मदद करें — नीचे क्लिक करके समीक्षा टीम के साथ अपने सुझाव साझा करें।