소중한 것을 간과하다

so-jung-han geot-eul gan-gwa-ha-da

etwas Wichtiges übersehen

그는 소중한 것을 간과하고 실수를 반복했다.

Er übersah das Wichtige und wiederholte seinen Fehler.

informell

etwas Wichtiges oder Wertvolles übersehen oder nicht beachten

소중한 관계를 간과하면 후회할 수 있다.

Wenn man wichtige Beziehungen ignoriert, kann man es bereuen.

그는 소중한 기회를 간과하고 다른 선택을 했다.

Er übersah die wichtige Gelegenheit und traf eine andere Entscheidung.

Diese Phrase wird oft verwendet, um auf die Vernachlässigung von wichtigen Dingen hinzuweisen, die später zu Problemen führen können.

Profi-Tipp

Verwendung im Alltag

Diese Phrase wird oft in informellen Gesprächen verwendet, um auf die Vernachlässigung von wichtigen Dingen hinzuweisen.

Goldene Regel

Wichtig vs. unwichtig

Achte darauf, den Unterschied zwischen '소중한' (wichtig) und '사소한' (unwichtig) zu verstehen, um die Phrase richtig zu verwenden.

Wortursprung

Die Phrase besteht aus den Wörtern '소중한' (wichtig/wertvoll), '것' (Ding/Sache) und '간과하다' (übersehen/ignorieren).

Verwendungshinweise

Diese Phrase wird oft in Gesprächen oder Texten verwendet, um auf die Vernachlässigung von wichtigen Dingen hinzuweisen, die später zu Problemen führen können.

Wortzerlegung

소중한

wichtig/wertvoll

adjective

것

Ding/Sache

noun

간과하다

übersehen/ignorieren

verb

Koreanisch-Deutsch Wörterbuch

और Korean→German शब्द देखें →

अपनी सीखने की यात्रा को ट्रैक करें!

• अपनी शब्दावली बनाने के लिए शब्द सहेजें

• अपनी दैनिक लगातार श्रृंखला की निगरानी करें

• व्यक्तिगत समीक्षा अनुस्मारक प्राप्त करें

• सीखे गए शब्दों के आँकड़े देखें

उन्नत सुविधाओं तक पहुँचने और अपनी प्रगति को ट्रैक करने के लिए लॉग इन करें!

डैशबोर्ड पर जाएं →

소중한 것을 간과하다

Kollokationen

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke