そちら

sochira

bạn đó

そちらの本は読みましたか？

Bạn đã đọc quyển sách đó chưa?

trang trọngthông thường

Dùng để chỉ một người hoặc vật ở xa so với người nói, thường là đối tượng đang được đề cập hoặc được chỉ định.

そちらの方が正しいです。

Bạn đó mới đúng.

そちらのドアを開けてください。

Mở cửa đó cho tôi.

Từ này thường được sử dụng để chỉ một người hoặc vật ở xa so với người nói, thường là đối tượng đang được đề cập hoặc được chỉ định.

Cụm từ kết hợp

そちらの方người đóそちらの本quyển sách đóそちらのドアcửa đó

Từ đồng nghĩa

あちらこちら

Từ trái nghĩa

こちら

Mẹo hay

Sử dụng 'そちら' để chỉ đối tượng xa

Khi bạn muốn chỉ một người hoặc vật ở xa so với bạn, bạn có thể sử dụng 'そちら' để làm rõ đối tượng đang được đề cập.

Quy tắc vàng

Sử dụng 'そちら' để chỉ đối tượng xa

Khi bạn muốn chỉ một người hoặc vật ở xa so với bạn, bạn có thể sử dụng 'そちら' để làm rõ đối tượng đang được đề cập.

Ghi chú sử dụng

Từ này thường được sử dụng để chỉ một người hoặc vật ở xa so với người nói, thường là đối tượng đang được đề cập hoặc được chỉ định. Nó có thể được sử dụng trong cả các tình huống chính thức và không chính thức.

Từ Điển Nhật Việt

और Japanese→Vietnamese शब्द देखें →

अपनी सीखने की यात्रा को ट्रैक करें!

• अपनी शब्दावली बनाने के लिए शब्द सहेजें

• अपनी दैनिक लगातार श्रृंखला की निगरानी करें

• व्यक्तिगत समीक्षा अनुस्मारक प्राप्त करें

• सीखे गए शब्दों के आँकड़े देखें

उन्नत सुविधाओं तक पहुँचने और अपनी प्रगति को ट्रैक करने के लिए लॉग इन करें!

डैशबोर्ड पर जाएं →