be cheap
essere economicoThis store is cheap, so I shop here often.
Questo negozio è economico, quindi ci faccio spesso shopping.
Essere a buon mercato o costare poco.
The shoes were cheap, so I bought two pairs.
Le scarpe erano economiche, quindi ne ho comprate due paia.
She prefers cheap flights to save money.
Lei preferisce voli economici per risparmiare denaro.
Può anche indicare scarsa qualità o mancanza di generosità.
Collocazioni
Antonimi
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso informale
In contesti informali, 'essere economico' è più comune, mentre 'essere a buon mercato' può sembrare un po' antiquato.
Regola d'oro
Connotazione negativa
In alcuni contesti, 'essere cheap' può implicare scarsa qualità o mancanza di generosità, quindi usa con attenzione.
Origine della parola
Deriva dall'inglese 'cheap', che significa 'a buon mercato' o 'di scarsa qualità'.
Note d'uso
In italiano, 'essere economico' è più comune per indicare prezzi bassi, mentre 'essere a buon mercato' può avere una connotazione negativa.