in harmony
en harmonieThe choir sang in harmony.
Le chœur chantait en harmonie.
formel
De façon concordante, sans conflit, en accord.
The team worked in harmony to finish the project on time.
L'équipe a travaillé en harmonie pour terminer le projet à temps.
Utilisé pour décrire des personnes, des sons ou des idées qui s'accordent parfaitement.
Collocations
live in harmonyvivre en harmoniework in harmonytravailler en harmonieplay in harmonyjouer en harmonie
Antonymes
Expressions liées
Conseil pro
Accord du verbe
Après 'in harmony', le verbe s'accorde généralement au pluriel si le sujet est multiple : 'They work in harmony'.
Règle d'or
Préposition 'in' avec des noms abstraits
Utilisez 'in' devant des noms qui expriment un état ou une condition, comme 'harmony', 'peace', 'silence'.
Origine du mot
Du préposition anglaise 'in' + du nom 'harmony' (du grec 'harmonia' signifiant accord).
Notes d'usage
Souvent employé pour souligner l'absence de tension entre des éléments, qu'ils soient humains, musicaux ou conceptuels.
Décomposition du mot
in
dans
prepositionharmony
harmonie
nounDictionnaire Anglais-Français