Looking up...
tell it like it is
/tɛl ɪt laɪk ɪt ɪz/
nói thẳng thắn
He always tells it like it is, even if it's uncomfortable.
Anh ấy luôn nói thẳng thắn, dù điều đó gây khó chịu.
thông thường
Nói thẳng thắn, không che giấu hoặc làm mờ đi sự thật, dù điều đó có thể gây khó chịu hoặc gây tranh cãi.
She doesn't sugarcoat things; she tells it like it is.
Cô ấy không làm ngọt ngào chuyện gì; cô ấy nói thẳng thắn.
As a manager, he tells it like it is to his team.
Với tư cách là quản lý, anh ấy nói thẳng thắn với đội ngũ của mình.
Thường được sử dụng để mô tả một người nói trực tiếp, không che giấu sự thật, dù điều đó có thể gây khó chịu.
Cụm từ liên quan
Mẹo hay
Sử dụng trong các tình huống yêu cầu thẳng thắn
Biểu thức này thường được sử dụng khi bạn muốn nói thẳng thẳng, không che giấu sự thật, dù điều đó có thể gây khó chịu.
Quy tắc vàng
Thẳng thắn nhưng lịch sự
Khi sử dụng biểu thức này, hãy đảm bảo bạn nói thẳng thẳng nhưng vẫn giữ được sự lịch sự và tôn trọng.
Nguồn gốc từ
Biểu thức này bắt nguồn từ tiếng Anh và được sử dụng để mô tả sự thẳng thắn, không che giấu sự thật.
Ghi chú sử dụng
Thường được sử dụng trong các cuộc hội thoại thông thường hoặc trong các tình huống yêu cầu sự thẳng thắn.
Phân tích từ
tell
nói
rootit
điều đó
rootlike
như
rootit is
điều đó
rootTừ Điển Anh Việt