Looking up...
stranded
/ˈstrændɪd/
bị mắc kẹt
The car broke down, and we were stranded on the highway.
Xe hỏng, chúng tôi bị mắc kẹt trên đường cao tốc.
thông thường
Bị mắc kẹt hoặc bị bỏ lại một nơi mà không thể rời đi, thường do sự cố hoặc tình trạng bất ngờ.
After the storm, many travelers were stranded at the airport.
Sau cơn bão, nhiều du khách bị mắc kẹt tại sân bay.
Thường dùng để mô tả tình trạng không thể di chuyển do sự cố giao thông, thiên tai hoặc vấn đề kỹ thuật.
thông thường
Bị bỏ lại một nơi mà không có sự hỗ trợ hoặc nguồn cung cấp cần thiết.
The ship was stranded without food or water.
Con tàu bị mắc kẹt mà không có thức ăn hoặc nước uống.
Dùng để mô tả tình trạng thiếu nguồn cung cấp cơ bản.
Cụm từ kết hợp
stranded on an islandbị mắc kẹt trên một hòn đảostranded without helpbị bỏ lại mà không có sự giúp đỡ
Cụm từ liên quan
Mẹo hay
Sử dụng chính xác
Dùng 'stranded' khi muốn nhấn mạnh tình trạng không thể di chuyển hoặc thiếu hỗ trợ.
Nguồn gốc từ
Từ gốc tiếng Anh, có nghĩa ban đầu là 'bị bỏ lại' hoặc 'bị mắc kẹt'.
Ghi chú sử dụng
Thường dùng trong ngữ cảnh giao thông, du lịch hoặc tình huống khẩn cấp.
Phân tích từ
strand
bị bỏ lại, bị mắc kẹt
root-ed
được hình thành từ động từ
suffixTừ Điển Anh Việt