Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. होम /
  2. शब्दकोश /
  3. 英和辞典 /
  4. keep

keep

/kiːp/
保つ

Please keep the door closed.

ドアを閉めたままにしてください。


正式的

物や状態を維持する

She keeps her room clean.

彼女は部屋をきれいに保っている。

「keep」は物理的なものだけでなく、状態や習慣も維持する意味で使われる。

正式的

秘密を守る

Keep this a secret.

これを秘密にしておいて。

「keep」は情報や秘密を守るという意味でも使われる。

正式的

保持する、所有する

He keeps a pet dog.

彼はペットの犬を飼っている。

「keep」はペットや物を所有するという意味でも使われる。

コロケーション

keep in touch連絡を取り合うkeep up続ける、追いつくkeep away離れておく

類義語

maintainpreserveretainhold

反義語

losereleaseforgetabandon

関連フレーズ

keep it upフレーズ
続ける
keep an eye onフレーズ
見張る
keep one's wordフレーズ
約束を守る

プロのヒント

「keep」の使い方

「keep」は物理的なものだけでなく、抽象的な状態や習慣も維持するという意味で使われる。例えば、「keep a secret」は「秘密を守る」という意味で使われる。

ゴールデンルール

「keep」の基本的な使い方

「keep」は物理的なものだけでなく、抽象的な状態や習慣も維持するという意味で使われる。例えば、「keep a secret」は「秘密を守る」という意味で使われる。

語源

古英語の「cēpan」から派生した語で、元々は「保持する」という意味を持っていた。

使用上の注意

「keep」は物理的なものだけでなく、抽象的な状態や習慣も維持するという意味で広く使われる。

単語の分解

keep
保つ
root
英和辞典
और English→Japanese शब्द देखें →

सीखने की प्रगति

अपनी सीखने की यात्रा को ट्रैक करें!

• अपनी शब्दावली बनाने के लिए शब्द सहेजें

• अपनी दैनिक लगातार श्रृंखला की निगरानी करें

• व्यक्तिगत समीक्षा अनुस्मारक प्राप्त करें

• सीखे गए शब्दों के आँकड़े देखें

उन्नत सुविधाओं तक पहुँचने और अपनी प्रगति को ट्रैक करने के लिए लॉग इन करें!

डैशबोर्ड पर जाएं →

वर्ष के शब्द

सबसे उल्लेखनीय शब्द जिन्होंने प्रत्येक वर्ष को परिभाषित किया। उस शब्दावली की खोज करें जिसने हमारी दुनिया को आकार दिया।