fine

/faɪn/
良い、問題ない、罰金

The weather is fine today.

今日は天気が良いです。


非正式的

良い、素晴らしい

She looks fine in that dress.

彼女はそのドレスが似合っている。

「fine」は「良い」という意味で、特に問題がない、または満足できる状態を表します。

法律
正式的

罰金

He was fined for speeding.

彼はスピード違反で罰金を科された。

法律の文脈では「罰金」を意味します。

工学
専門的

細かい、精密な

The machine requires fine adjustments.

その機械は細かい調整が必要です。

工学や技術の文脈では「細かい」や「精密な」という意味で使われます。

コロケーション

fine with問題ない、構わないfine-tune微調整するfine print細かい条件

関連フレーズ

fine and dandyフレーズ
問題ない、大丈夫
fine-tune句動詞
微調整する

プロのヒント

文脈に注意

「fine」は文脈によって意味が変わるため、文全体を読むことが重要です。

ゴールデンルール

法律用語としての「fine」

法律の文脈では「罰金」を意味するため、注意が必要です。

語源

古フランス語の「fin」から派生し、元々は「終わり」や「完了」を意味していました。後に「良い」や「精密な」という意味に発展しました。

使用上の注意

「fine」は文脈によって異なる意味を持ちます。会話では「良い」という意味でよく使われますが、法律や技術の文脈では異なる意味を持ちます。

単語の分解

fine
良い、罰金、精密な
root
英和辞典