withdraw

/wɪðˈdrɔː/

zurückziehen

She decided to withdraw from the competition.

Sie entschied sich, vom Wettbewerb zurückzutreten.

formell

sich zurückziehen, entfernen oder entfernen lassen

He withdrew his application after reconsidering.

Er zog seine Bewerbung nach erneuter Überlegung zurück.

Kann sowohl physische als auch metaphorische Rückzüge beschreiben.

Finanzen

Geld von einem Konto abheben

I need to withdraw some cash from the ATM.

Ich muss etwas Bargeld am Geldautomaten abheben.

Im Finanzkontext spezifisch für Geldtransaktionen.

Kollokationen

withdraw fromsich von etwas zurückziehenwithdraw moneyGeld abheben

Synonyme

retreat remove extract take out

Antonyme

join deposit engage

Profi-Tipp

Finanzkontext

Im Bankwesen bedeutet 'withdraw' immer 'Geld abheben'.

Goldene Regel

Rückzug vs. Abheben

'Withdraw' kann sowohl physische als auch finanzielle Rückzüge beschreiben.

Wortursprung

Altenglisch 'wīþdrian' (wegziehen), zusammengesetzt aus 'wið' (gegen) und 'drāgan' (ziehen).

Verwendungshinweise

Im Finanzkontext wird 'withdraw' oft mit 'Geld abheben' übersetzt, während 'zurückziehen' allgemeiner ist.

Wortzerlegung

with-

gegen, weg

prefix

-draw

ziehen

root

Englisch-Deutsch Wörterbuch

और English→German शब्द देखें →

अपनी सीखने की यात्रा को ट्रैक करें!

• अपनी शब्दावली बनाने के लिए शब्द सहेजें

• अपनी दैनिक लगातार श्रृंखला की निगरानी करें

• व्यक्तिगत समीक्षा अनुस्मारक प्राप्त करें

• सीखे गए शब्दों के आँकड़े देखें

उन्नत सुविधाओं तक पहुँचने और अपनी प्रगति को ट्रैक करने के लिए लॉग इन करें!

डैशबोर्ड पर जाएं →