Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. होम /
  2. शब्दकोश /
  3. Englisch-Deutsch Wörterbuch /
  4. mediation

mediation

/ˌmiːdiˈeɪʃən/
Mediation

The couple decided to try mediation to resolve their dispute.

Das Paar entschied sich, eine Mediation zu versuchen, um ihren Konflikt zu lösen.


Recht
formell

Ein strukturierter Verhandlungsprozess, bei dem eine neutrale dritte Partei (Mediator) hilft, eine einvernehmliche Lösung für einen Konflikt zu finden, ohne dass ein Gericht eingeschaltet wird.

Mediation is often used in family disputes, such as divorce or child custody cases.

Mediation wird häufig in Familienstreitigkeiten wie Scheidungen oder Sorgerechtsfällen eingesetzt.

Mediation ist freiwillig und nicht bindend, es sei denn, die Parteien einigen sich auf eine schriftliche Vereinbarung.

Kollokationen

mediation processMediationsverfahrenmediation agreementMediationsvereinbarungmediation sessionMediationssitzung

Synonyme

conciliationarbitrationnegotiation

Antonyme

litigationcourt battle

Verwandte Ausdrücke

mediation clauseRedewendung
Ein Vertragsbestandteil, der die Verpflichtung zur Mediation vor einer Klage vorsieht.

Profi-Tipp

Wann Mediation wählen?

Mediation ist besonders sinnvoll bei Konflikten, bei denen die Parteien weiterhin eine Beziehung aufrechterhalten möchten, z. B. in Familien- oder Geschäftspartnerschaften.

Goldene Regel

Neutralität des Mediators

Ein guter Mediator bleibt stets neutral und unterstützt keine Partei, sondern fördert eine faire und ausgewogene Diskussion.

Wortursprung

Abgeleitet vom lateinischen 'mediatio', was 'Vermittlung' oder 'Vermittlung zwischen Parteien' bedeutet.

Verwendungshinweise

Mediation wird oft als kostengünstigere und weniger konfrontative Alternative zu Gerichtsverfahren bevorzugt.

Wortzerlegung

medi
vermitteln
root
+
-ation
Prozess oder Handlung
suffix
Englisch-Deutsch Wörterbuch
और English→German शब्द देखें →

सीखने की प्रगति

अपनी सीखने की यात्रा को ट्रैक करें!

• अपनी शब्दावली बनाने के लिए शब्द सहेजें

• अपनी दैनिक लगातार श्रृंखला की निगरानी करें

• व्यक्तिगत समीक्षा अनुस्मारक प्राप्त करें

• सीखे गए शब्दों के आँकड़े देखें

उन्नत सुविधाओं तक पहुँचने और अपनी प्रगति को ट्रैक करने के लिए लॉग इन करें!

डैशबोर्ड पर जाएं →

वर्ष के शब्द

सबसे उल्लेखनीय शब्द जिन्होंने प्रत्येक वर्ष को परिभाषित किया। उस शब्दावली की खोज करें जिसने हमारी दुनिया को आकार दिया।