Looking up...
fine
/faɪn/
gut, in Ordnung, fein
Everything is fine.
Alles ist gut.
informell
Gut, in Ordnung, ohne Probleme
I'm fine, thank you.
Mir geht es gut, danke.
Wird oft verwendet, um zu sagen, dass alles in Ordnung ist.
formell
Fein, elegant, von guter Qualität
She wore a fine dress.
Sie trug ein elegantes Kleid.
Wird oft in Bezug auf Kleidung oder Gegenstände verwendet.
Recht
formell
Eine Geldstrafe oder Bußgeld
He was fined for speeding.
Er wurde wegen Rasens mit einer Geldstrafe belegt.
Im rechtlichen Kontext.
Kollokationen
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Kontext beachten
Der Kontext ist entscheidend, um die richtige Bedeutung von 'fine' zu verstehen.
Goldene Regel
Rechtlicher Kontext
Im rechtlichen Kontext bedeutet 'fine' immer eine Geldstrafe.
Wortursprung
Mittelenglisch, von altfranzösisch 'fin' (Ende, Ziel) und lateinisch 'fīnis' (Ende, Grenze).
Verwendungshinweise
Das Wort 'fine' kann je nach Kontext unterschiedliche Bedeutungen haben. Im informellen Kontext bedeutet es oft 'gut' oder 'in Ordnung', während es im formellen Kontext auch 'fein' oder 'elegant' bedeuten kann. Im rechtlichen Kontext bezieht es sich auf eine Geldstrafe.
Wortzerlegung
fin
Ende, Ziel
root-e
Adjektivendung
suffixEnglisch-Deutsch Wörterbuch