Looking up...
exacerbate the situation
/ɪɡˈzæsəbeɪt ðə sɪtʃuˈeɪʃən/
die Situation verschlimmern
His comments only exacerbated the situation.
Seine Kommentare verschlimmerten die Situation nur noch.
formellinformell
Eine Situation verschlimmern oder verschärfen, oft durch unüberlegte Handlungen oder Worte.
The new policy exacerbated the situation by increasing tensions.
Die neue Politik verschlimmerte die Situation, indem sie die Spannungen erhöhte.
If you don't stop arguing, you'll only exacerbate the situation.
Wenn du nicht aufhörst zu streiten, wirst du die Situation nur noch verschlimmern.
Der Ausdruck wird oft in Konflikten, Krisen oder schwierigen Verhandlungen verwendet.
Kollokationen
exacerbate tensionsSpannungen verschärfenexacerbate the problemdas Problem verschlimmern
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Verwendung im Kontext
Verwenden Sie den Ausdruck, um zu beschreiben, wie eine Situation durch bestimmte Handlungen oder Worte schlimmer wird.
Goldene Regel
Formale vs. informelle Verwendung
Der Ausdruck kann sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten verwendet werden, ist aber in formellen Situationen häufiger.
Wortursprung
Abgeleitet von dem lateinischen Wort 'exacerbāre', was 'verschlimmern' bedeutet, kombiniert mit dem englischen Ausdruck 'the situation'.
Verwendungshinweise
Der Ausdruck wird häufig in formellen und informellen Kontexten verwendet, um zu beschreiben, wie eine Situation durch bestimmte Handlungen oder Worte schlimmer wird.
Wortzerlegung
exacerbate
verschlimmern
verbthe situation
die Situation
noun phraseEnglisch-Deutsch Wörterbuch