Looking up...
confront
/kənˈfrʌnt/
gegenübertreten
She decided to confront her boss about the unfair treatment.
Sie beschloss, ihrem Chef wegen der ungerechten Behandlung gegenüberzutreten.
formellinformell
jemandem direkt und mutig gegenübertreten, oft um ein Problem oder eine Meinungsverschiedenheit anzusprechen
The activist confronted the politician about his controversial statements.
Der Aktivist konfrontierte den Politiker wegen seiner umstrittenen Aussagen.
He was too afraid to confront his parents about his problems.
Er hatte zu viel Angst, um seine Eltern mit seinen Problemen zu konfrontieren.
Kann sowohl physisch als auch metaphorisch verwendet werden, um eine direkte Konfrontation zu beschreiben.
Kollokationen
confront someonejemanden konfrontierenconfront a problemein Problem angehenconfront the truthder Wahrheit ins Auge sehen
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Kontext beachten
Der Kontext ist wichtig, da 'confront' sowohl physisch als auch metaphorisch verwendet werden kann.
Goldene Regel
Direkte Konfrontation
'Confront' impliziert oft eine direkte und mutige Handlung, um ein Problem anzugehen.
Wortursprung
Mittelenglisch 'confronten', von altfranzösisch 'confronter', von lateinisch 'confrontare' (gegenüberstellen).
Verwendungshinweise
Das Wort wird oft in Situationen verwendet, in denen jemand mutig oder entschlossen handelt, um ein Problem zu lösen oder eine Meinungsverschiedenheit zu klären.
Wortzerlegung
con-
zusammen
prefix-front
Stirn, Vorderseite
rootEnglisch-Deutsch Wörterbuch