Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. होम /
  2. शब्दकोश /
  3. Từ Điển Đức Việt /
  4. auswärts

auswärts

/ˈaʊsvɛʁt͡s/
ở ngoài

Sie spielt heute auswärts.

Hôm nay cô ấy chơi ở ngoài.


thông thường

Nơi ở ngoài, không ở nhà hoặc không ở nơi thường trú.

Er arbeitet auswärts.

Anh ấy làm việc ở ngoài.

Das Spiel findet auswärts statt.

Trận đấu diễn ra ở ngoài.

Thường dùng để chỉ nơi ở hoặc hoạt động ở ngoài nhà.

Cụm từ kết hợp

auswärts arbeitenlàm việc ở ngoàiauswärts spielenchơi ở ngoàiauswärts essenăn ở ngoài

Từ đồng nghĩa

draußenaußer Haus

Từ trái nghĩa

daheimzu Hause

Cụm từ liên quan

auswärts seincụm từ
ở ngoài
auswärts essencụm từ
ăn ở ngoài

Mẹo hay

Sử dụng chính xác

Dùng 'auswärts' khi muốn nói về nơi ở hoặc hoạt động ở ngoài nhà.

Quy tắc vàng

Khác biệt với 'draußen'

'Auswärts' chỉ nơi ở hoặc hoạt động ở ngoài, còn 'draußen' chỉ nơi ở ngoài nhà.

Nguồn gốc từ

Từ gốc tiếng Đức, từ 'aus' (ra) và 'Warts' (điểm đến).

Ghi chú sử dụng

Thường dùng để chỉ nơi ở hoặc hoạt động ở ngoài nhà, không phải nơi thường trú.

Phân tích từ

aus
ra
prefix
+
wärts
điểm đến
suffix
Từ Điển Đức Việt
और German→Vietnamese शब्द देखें →

सीखने की प्रगति

अपनी सीखने की यात्रा को ट्रैक करें!

• अपनी शब्दावली बनाने के लिए शब्द सहेजें

• अपनी दैनिक लगातार श्रृंखला की निगरानी करें

• व्यक्तिगत समीक्षा अनुस्मारक प्राप्त करें

• सीखे गए शब्दों के आँकड़े देखें

उन्नत सुविधाओं तक पहुँचने और अपनी प्रगति को ट्रैक करने के लिए लॉग इन करें!

डैशबोर्ड पर जाएं →

वर्ष के शब्द

सबसे उल्लेखनीय शब्द जिन्होंने प्रत्येक वर्ष को परिभाषित किया। उस शब्दावली की खोज करें जिसने हमारी दुनिया को आकार दिया।