नाक में दम करना
nāk mẽ dam karnāidiom★中级◆成语
非正式
指鼻子里呼吸困难，比喻感到窒息或压抑。
वह नाक में दम कर रही थी।
她感到鼻子里呼吸困难。
इस गंदे वातावरण में नाक में दम करना मुश्किल है।
在这个污浊的环境中呼吸很困难。
💡
这个表达通常用于形容因环境或情绪压力导致的呼吸不畅。
搭配
नाक में दम आना感到鼻子里呼吸困难
同义词
反义词
相关短语
गले में दम आना成语
感到喉咙里呼吸困难
💡专业提示
使用场景
这个表达通常用于描述环境或情绪压力导致的呼吸不畅，例如在污染严重的城市或压力大的环境中。
⚡黄金法则
比喻用法
这个表达可以用于比喻意义，形容感到压抑或窒息。
📖词源
这个表达源自字面意思，指鼻子里呼吸困难，后引申为比喻意义。
📝用法说明
这个表达通常用于口语中，形容因环境或情绪压力导致的呼吸不畅。
单词拆解
नाक
鼻子
rootमें
在
prepositionदम
呼吸
rootकरना
做
verbहिन्दी-चीनी शब्दकोश