तर्कसंगत

tarkasaṅgat
adjective中级 合理的
正式

符合逻辑、理性或常识的;合理的

तर्कसंगत निर्णय लेने से ही सफलता मिलती है।

做出合理的决定才能获得成功。

उसकी बात तर्कसंगत लग रही थी।

他说的话听起来很合理。

💡

常用于正式场合,强调决策或观点的逻辑性与合理性。

💡专业提示

区分‘तर्कसंगत’与‘तर्कहीन’

‘तर्कसंगत’强调逻辑合理,‘तर्कहीन’则指缺乏逻辑。例如:‘उसका तर्कसंगत तर्क सबको समझ आया’(他的合理论证所有人都理解)vs ‘उसका तर्कहीन तर्क किसी को समझ नहीं आया’(他的荒谬论证没人理解)。

📖词源

‘तर्क’(逻辑、推理)+ ‘संगत’(符合、一致)的复合词,字面义为‘符合逻辑的’。

📝用法说明

常用于正式书面语或学术讨论中,强调观点的理性基础。口语中可替换为‘वाजिब’或‘उचित’。

单词拆解

तर्क
逻辑、推理
root
+
संगत
符合、一致
suffix
हिन्दी-चीनी शब्दकोश