Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

तय समय पर होना

tay samay par honā
phrase★中级💡 准时到达
正式

在约定或计划的时间内到达某地或完成某事

वह हमेशा तय समय पर पहुंचता है।

他总是准时到达。

मुलाक़ात तय समय पर होना चाहिए।

会面应该准时进行。

💡

常用于强调守时、按时完成任务或约定。

搭配

तय समय से पहले提前तय समय के बाद迟到

同义词

नियत समय पर होनाठहराव समय पर होना

反义词

विलंब होनादेर से पहुंचना

💡专业提示

记忆技巧

将 'तय समय पर होना' 拆分为 'तय'(确定)+ 'समय'(时间)+ 'पर होना'(在某时),联想为 '在确定的时间点到达'。

⚡黄金法则

用法规则

用于强调某事发生在预定时间,通常指交通工具、会议或约定。主语通常为有意识的行为者(如人、火车、会议)。

📖词源

由 Hindi 词汇 'तय'(确定的、约定的)和 'समय'(时间)以及 'पर होना'(在某时)组成。整体表达按时到达或完成的概念。

📝用法说明

常用于正式或非正式场合,强调守时。在日常对话中,可简化为 'तय समय' 指代约定时间。

单词拆解

तय
确定的、约定的
adjective
+
समय
时间
noun
+
पर होना
在某时发生或到达
verb phrase
हिन्दी-चीनी शब्दकोश

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.