जैसा देश वैसा भेस

jaisā deś vaisā bhes
proverb中级谚语
真正含义
这个谚语强调一个国家的文化、习俗和社会行为会影响其公民的行为和外在表现。
字面意思
一个国家的外在表现就像这个国家的样子。
字面拆解
जैसा देश像...一样的国家+वैसा भेस那样的外在表现
意境
这个谚语通过比较国家的特性和公民的行为,强调环境对行为的影响。
使用场景
在讨论不同国家的文化差异时,可以用这个谚语来强调环境对行为的影响。
文化注释
这个谚语源自印度传统文化,强调国家特性对其公民行为的影响。
非正式

这个谚语强调一个国家的文化、习俗和社会行为会影响其公民的行为和外在表现。

भारत जैसा देश वैसा ही भेस है, यहाँ लोग रंग-बिरंगे कपड़े पहनते हैं।

印度就像这个谚语说的那样,这里的人们穿着五颜六色的衣服。

💡

这个谚语常用于比较不同国家的文化差异。

同义词

相关短语

जैसा देश वैसा रीति-रिवाज谚语
一个国家的习俗和传统会影响其公民的行为。

💡专业提示

使用场景

这个谚语通常用于比较不同国家的文化差异,强调环境对行为的影响。

📖词源

这个谚语源自印度传统文化,强调国家特性对其公民行为的影响。

📝用法说明

这个谚语通常用于比较不同国家的文化差异,强调环境对行为的影响。

单词拆解

जैसा
像...一样
root
+
देश
国家
root
+
वैसा
那样
root
+
भेस
外在表现或行为
root
हिन्दी-चीनी शब्दकोश