अपने-अपने दाम
apane-apane dāmphrase★中级— 各自出价
💼商业
正式
各自为自己的商品或服务设定价格
मार्केट में विक्रेता अपने-अपने दाम तय करते हैं।
在市场上，卖家各自确定自己的价格。
💡
常用于商业、拍卖、谈判等场景，强调价格由个人或各方自行决定。
相关短语
💡专业提示
区分用法
‘अपने-अपने दाम’强调‘各自定价’，而‘मोल-भाव’强调‘讨价还价’。前者更侧重独立行为，后者更侧重互动过程。
⚡黄金法则
商业场景应用
在商业谈判中，使用‘अपने-अपने दाम’可强调各方立场独立，避免误解为集体协商。
📖词源
‘अपने-अपने’意为‘各自的’，‘दाम’意为‘价格’。该短语由两个重复的代词与名词组成，强调价格由各方独立决定。
📝用法说明
该短语通常用于描述价格竞争或议价过程，强调参与者之间的独立性。常见于市场交易、拍卖或谈判中。
单词拆解
अपने-अपने
各自的
pronounदाम
价格
nounहिन्दी-चीनी शब्दकोश