Looking up...
코에 숨통을 트이다
उसने नाक में दम कर दिया।
그는 코에 숨통을 트였다.
अगर तुम नाक में दम नहीं करोगे तो काम नहीं चलेगा।
네가 코에 숨통을 트이지 않으면 일이 안 될 거야.
이 표현은 '자신의 의견을 강하게 표현하거나, 자신의 권리를 주장하는 것'을 의미합니다.
이 표현은 주로 남성들이 사용하며, 여성들은 이 표현을 사용하지 않는 것이 좋습니다.
이 표현은 상대방에게 압력을 가하거나 자신의 의견을 강하게 주장할 때 사용됩니다.
이 표현은 '코에 숨통을 트이는 것'에서 유래했으며, 이는 '자신의 의견을 강하게 표현하거나, 자신의 권리를 주장하는 것'을 상징적으로 표현한 것입니다.
주로 부정적인 맥락에서 사용되며, 상대방에게 압력을 가하거나 자신의 의견을 강하게 주장할 때 사용됩니다.