एक अनार सौ बीमार
eka anār sau bīmārphrase★중급◆속담
비격식체
한 사람이 먹으면 백 명이 아프다는 의미로, 어떤 일이나 물건이 많은 사람에게 피해를 줄 수 있음을 비유적으로 표현하는 속담입니다.
इस अनार को खाने से एक अनार सौ बीमार हो सकते हैं।
이 석류를 먹으면 한 사람이 먹으면 백 명이 아프게 될 수 있습니다.
💡
이 속담은 위험하거나 부적절한 행동의 결과를 경고할 때 사용됩니다.
유의어
반의어
관련 표현
एक अनार सौ बीमार हो सकते हैं속담
한 사람이 먹으면 백 명이 아프게 될 수 있습니다.
💡프로 팁
사용 시 주의사항
이 속담은 주로 경고나 충고할 때 사용되며, 일반적으로 부정적인 맥락에서 사용됩니다.
📖어원
이 속담은 석류가 많은 씨앗을 가지고 있어 한 사람이 먹으면 많은 사람이 아프다는 데서 유래했습니다.
📝사용 참고
이 속담은 주로 경고나 충고할 때 사용되며, 일반적으로 부정적인 맥락에서 사용됩니다.
단어 분해
एक
한
quantifierअनार
석류
nounसौ
백
quantifierबीमार
아프다
adjectiveहिन्दी-कोरियाई शब्दकोश